banner
Centro de notícias
Vamos trabalhar de mãos dadas para criar um resultado gratificante.

Como um lenço de seda Hermès ganha vida

Jul 15, 2023

A Wallpaper* faz uma viagem a Lyon, onde a criatividade e o artesanato se unem para criar o icônico 'carré' da Hermès – um lenço de seda quadrado adornado com estampas de artistas e ilustradores renomados

Receba nosso resumo diário de histórias de inspiração, escapismo e design de todo o mundo diretamente em sua caixa de entrada

Obrigado por se inscrever no Wallpaper. Você receberá um e-mail de verificação em breve.

Havia um problema. Atualize a página e tente novamente.

O carré Hermès – um lenço de seda assim chamado por seu formato quadrado e para distingui-lo dos “foulards” menores de outras casas – é um dos produtos de exportação mais valorizados da casa parisiense, reconhecido em todo o mundo por suas composições vívidas de cores e estampas, e a delicadeza de sua construção. Este último é o resultado de horas de trabalho de artesãos dedicados em Lyon, França, em dois locais onde cada lenço é impresso e acabado à mão. “Quando você vê todas as etapas”, diz Cécile Pesce, atual diretora criativa da seda feminina da Hermès. 'É um privilégio.'

Na verdade, nos dois locais nos arredores da cidade – o local Bourgoin-Jallieu, a sudeste, e o recentemente ampliado Pierre-Bénite, mais perto do centro – o processo de criação de um carré remonta à invenção do acessório pela família Hermès. membro Robert Dumas em 1937 e continua liderado pela mão do artesão diante da modernização. Caso em questão, a fase inicial do lenço, a inscrição à mão do desenho original – os padrões são encomendados a uma série de artistas e ilustradores notáveis ​​– num programa de edição de imagens. Embora o programa seja digital, a equipe traça meticulosamente cada pincel ou pincelada à mão usando uma mesa digitalizadora e uma caneta em um processo que leva mais de 600 horas para o design de cada lenço (vários levaram muito mais tempo).

Esses desenhos são então separados em camadas de cores para serigrafia, um processo pelo qual a tinta é forçada através de recortes semelhantes a estêncil em uma tela de malha, camada sobre camada (todos os elementos de um padrão em verde, por exemplo, são feitos em uma vez, depois azul, etc., até a impressão estar concluída). Um ato complexo com muitas oportunidades para erros, o design de um lenço pode incluir até 48 cores e, portanto, telas. Estas diversas telas são criadas, ou 'gravadas', no jargão da casa, na localidade de Bourgoin-Jallieu, antes de serem codificadas individualmente e transportadas para o Pierre-Bénite para impressão (para completar o processo, retornam ao primeiro onde são finalizadas com bordas enroladas à mão, costuradas à mão).

No início deste mês (julho de 2023), a Hermès inaugurou o recém-ampliado terreno Pierre-Bénite, que agora inclui uma elegante extensão de três edifícios rodeada por jardins verdejantes criados pelo estúdio de arquitetura Unanime, com sede em Lyon (inclui até a sua própria horta, cuidada para por um jardineiro dedicado). Lá, máquinas de serigrafia de última geração substituíram o processo trabalhoso de arrastar a tinta manualmente sobre as telas; outra linha de produção deverá ser adicionada nos próximos meses. O site também é onde o processo de criação dos mais de 75.000 tons do catálogo de cores da Hermès, no estilo Willy Wonka, é misturado e aperfeiçoado em suas fórmulas (secretas).

Na verdade, a cor é talvez a faceta central do papel de Pesce como diretora criativa, que começou em 2020, tendo trabalhado no departamento de seda desde 2005 (ela também desenha coleções para o 'universo de praia' da Hermès desde 2014, função que continua). Pesce é responsável por escolher as cores que melhor se adaptam aos designs apresentados pelos artistas, bem como atualizar as estampas de arquivo com novas tonalidades. No workshop, ela demonstra como um design singular pode parecer diferente com as cores alteradas e alteradas. Para ela, as escolhas são intuitivas: '[As cores] são misturadas a partir de memórias. A ideia é reorganizar tudo; as cores são como palavras para formar uma frase”, diz ela. 'Ou como é fazer música: é natural para mim.'